(scroll down for text in English)

Heute 1. März ist meteorologischer Frühlingsanfang. Die ersten Frühlingsblumen blühen bereits.

Erste Frühlingsblumen

Höchste Zeit auch etwas Farbe in die Küche zu bringen, und ich kann dir dabei behilflich sein. ;-)

Bring etwas Farbe in deine Küche - Verlosung / Bring some color to your kitchen - Givewaways

Ich darf nämlich 3 Gewürzmühlen von Kuhn Rikon unter meinen Lesern verlosen. Die Gewürzmühle im leichten retro-Style mit Keramik-Mahlwerk eignet sich zum Mahlen von Salz, Pfeffer, Leinsamen, Curry, Paprika und vieles mehr. Sie ist in 4 verschiedenen Farben erhältlich.

Wenn du gerne eine Mühle gewinnen und damit etwas Farbe in deine Küchen bringen möchtest, einfach untenstehendes Formular ausfüllen und nicht vergessen die gewünschte Farbe anzugeben. Viel Glück!

Die glücklichen Gewinner werden am Samstag 5. März 2011 hier im Blog bekanntgegeben.

Teilnahmebedingungen
Mitmachen dürfen alle, die über eine Postadresse in Europa (inkl. Schweiz) verfügen. Pro Haushalt wird nur ein Preis verschickt. Allfällige Zollkosten müssen vom Empfänger übernommen werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

+++

Today March 1st is in meteorology beginning of spring. The first spring flowers are blooming already. Time to bring some color to your kitchen, too.

Bring etwas Farbe in deine Küche - Verlosung / Bring some color to your kitchen - Givewaways

Thanks to Kuhn Rikon I have the pleasure to give away 3 spice mills for my readers. The spice mill comes in a retro-style-design, has a ceramic mechanism and grind salt, pepper, flax seeds, curry, chili and much more and is available in 4 different colors.

If you like to win a mill and bringing some color to your kitchen just fill in the form below. Do not forget to indicate your preferred color. Good luck!

The lucky winners will be announced here on the blog on Saturday March 5, 2011.

Terms and condition
Anyone can participate as long you have a shipping address in Europe (including Switzerland). Only one prize per household will be sent. Any customs fees must be paid by the recipient. Any recourse to courts of law is excluded.