Top 5

Fleur de sel m’invite à repondre les 5 questions suivantes:
Fleur de Sel hat mich eingeladen, folgende 5 Fragen zu beantworten:

1. La meilleure recette, selon vous, que vous ayez publiée sur votre blog.
1. Welches empfindest du als das beste Rezept in deinem Blog?

La meilleure recette publiée sur mon blog, selon moi, est Emincé de poulet aux amandes et l’orange, avec laquelle j’ai gagné le „Blog-Event: Huhn“.
Ein Rezept, das ich immer wieder koche und mir jedesmal gut schmeckt ist: Poulet an Mandel-Orangensauce.

2. La photo dont vous êtes la plus fière sur votre blog.
2. Welches Bild/Foto ist nach deiner Meinung das beste in deinem Blog.

Pas fière, mais j’aime cette photo, parce que ça me rapelle l’été.
Das Beste vielleicht nicht, aber es erinnert mich an den Sommer. Es soll bald wieder Sommer werden.

3. La recette la plus souvent visitée
3. Das meist besuchte Rezept

La statistique dit : Le calendrier d’avent
On sait que les statistiques ne mentent jamais. ;-)
Die Statistik sagt es sei: Der Kulinarische Adventskalender
Man weiss, Statistken lügen nie. ;-)

4. La meilleure recette salée que vous ayez empruntée à un autre blog et réalisée.
4. Das beste „salzige“ Rezept, welches du nach einem anderen Blog, nachgekocht hast.

Aucune jusqu’aujourd’hui, mais il y a des centaines de recettes j’aimrais réalisée.
Soweit ich mich erinnern kann, noch keins. Aber es gibt viele Rezepte die ich gerne nachkochen möchte, jedoch leider nicht dazu komme.

5. La meilleure recette sucrée d’un autre blog que vous ayez réalisée
5. Das beste „süsse“ Rezept, welches du nach einem anderen Blog, nachgekocht hast.

C’est une recette de Fool for food, mais je l’ai modifié pour mes delicieux Dulce de leche Mini-Cheesecakes.
Ein Rezept von Fool for food, hat als Grundlage für meine Dulce de Leche Mini-Cheesecakes gedient.

Ich gebe die Fragen an Claudia, Franziska und Ulrike weiter.